
LÍNEA FIJA DUAL SPOOL™ SISTEMA DE AVANCE DE HILO POR GOLPE D - Power head shaft (arbre du bloc moteur, ejeį - Positioning hole (trou de positionnement, INSERTO PARA CABEZAL DEL HILO CON REEL-EASY™ C - Coupler (coupleur, acoplador) INSERT REEL-EASY™ TAP ADVANCE SYSTEM A - Button (bouton, botón)īOBINE À FIL FIXE DUAL SPOOLTM AVANCE DE LA LIGNE DE COUPE À TAPANT B - Guide recess (logement guide, hueco guía) P - Straight shaft grass deflector (déflecteurĭ’herbe d’arbre droit, deflector de pasto A P O - Curved shaft grass deflector (déflecteur B M- Throttle trigger (gâchette d’accélérateur, K - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa A O C J - Choke lever (levier de volet de départ, I - Primer bulb (poire d’amorçage, bomba E G - Trigger lock-out (gâchette avec verrou,Ĭordon du lanceur, mango y cuerda del N G
How to install spark arrestor insert manual#
Se hace referencia en el manual del operador.Ī - Reel Easy string head (tête à ligne de H Iī - Drive shaft housing (tube de l’arbre E JĮ - Strap hanger (dispositif d’accrochage, See this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual.Ĭonsulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures mentionnées dans le manuel d’utilisation.Ĭonsulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que Le agradecemos su compra.ĬONSERVER CE MANUEL POUR GUARDE ESTE MANUAL PARA Manuel d’utilisation avant d’employer ce produit. muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.ĪVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,īlessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes

Con el debido cuidado, le brindaráĪnnées de fonctionnement robuste et sans problème. Correctement entretenue, elle vous donnera des y seguridad para el operador. À nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de usoĭ’utilisation.

Le taille-bordures à ligne a été conçue et fabriquée conformément Su recortadoras de hilo ha sido diseñada y fabricada de conformidad WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. Your trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and opera.
